Réflexions sur l'étude des musiques citadines maghrébines
Episode 231
Réflexions sur l'étude des musiques citadines maghrébines
Dans ce podcast, Jonathan Glasser souligne que l’étude des musiques citadines en Algérie est plus ancienne qu’on ne le pense généralement. Il y retrace son propre parcours intellectuel, depuis sa première étude approfondie de la musique andalouse en tant que pratique sociale jusqu’à son projet de livre actuel consacré aux relations entre musulmans et juifs dans le domaine musical.
Ce faisant, il situe son propre travail dans le cadre d'une longue histoire d'écrits sur les pratiques musicales citadines en Algérie, tant par des Algériens que par des étrangers, depuis les périodes médiévale et ottomane, en passant par la période de la domination coloniale française jusqu'à l'époque actuelle, six décennies après l'indépendance de l'Algérie. Il conclut en soulignant les sources sous-exploitées pour l'étude de la période moderne, qui promettent d'élargir notre perception de l'histoire des pratiques musicales citadines algériennes.
Jonathan Glasser est professeur agrégé d'anthropologie à l'université William & Mary de Williamsburg, en Virginie. Il est l'auteur de l’ouvrage The Lost Paradise : Andalusi Music in Urban North Africa (University of Chicago Press, 2016), qui a remporté le prix L. Carl Brown Book Prize de l'American Institute for Maghrib Studies et le prix Mahmoud Guettat International Prize in Musicology du Ministère tunisien des Affaires culturelles. Plusieurs de ses travaux ont été publiés dans l'International Journal of Middle East Studies, l'American Ethnologist, l'Anthropological Quarterly, Hespéris-Tamuda et Turath. Glasser a récemment terminé un manuscrit intitulé More Than Friends : Muslim-Jewish Intimacy in Algerian Music (Plus que des amis : l'intimité entre musulmans et juifs dans la musique algérienne).
Cet épisode a été enregistré le 15 décembre 2024 et s’inscrit dans le cadre de la journée d’étude « Chants et musiques d’Algérie : un fait social », organisée conjointement par Centre d'Études Maghrébines en Algérie (CEMA) et le Centre de Recherche en Anthropologie Sociale et Culturelle (CRASC).
Pr. Karim Ouaras, Université d’Oran 2 / CEMA a modéré le débat.
* Podcast en relation:
Épisode 214 : Jonathan Glasser : Introduction à la journée d’études « Chants et musiques d’Algérie : un fait social »
Épisode 217 : Lamia Fardeheb : L’évolution de la poésie andalouse du Muashshah au Zajal : deux genres de poésie chantés dans la « Nouba »
Episode 221: Abdelouahab Belgherras: السماع والمديح في التقليد الصوفي المغاربي بين الروحانية والجمالية
Episode 226: Azedine Kinzi: Musique kabyle traditionnelle : Genre, contexte de production et renouvellement
Nous remercions
Bibliographie Suggérée
Bouhadiba, F. (2019). Etique vs émique dans la conceptualisation et la mise en exergue des spécificités des musiques modales : contextualisme désignatif et descriptif dans les textes de la musicologie francophone, propositions conceptuelles et impact musical. Revue des traditions musicales 13, 63-76.
Glasser, J. (2016). The Lost Paradise: Andalusi Music in Urban North Africa. University of Chicago Press.
Groupe Yafil (http://yafil.free.fr/)
Guettat, M. (2004). Musiques du monde Arabo-Musulman : Guide bibliographique et discographique, Approche analytique et critique. Editions Dar al-'Uns. Leo Plenckers
Khellal, N. (2018). L’image de la musique kabyle dans les écrits musico-orientalistes de Francisco Salvador-Daniel et Jules Rouanet. Revue des Traditions Musicales 12, 109-121.
Miliani, H. (2004). Le cheikh et le phonographe : notes de recherche pour un corpus des phonogrammes et des vidéogrammes des musiques et des chansons algériennes. Turath 8, 43-67.
Miliani, H. (2018). Déplorations, polémiques et stratégies patrimoniales : á propos des musiques citadines en Algérie en régime colonial. Insaniyat 22(79), 31-47.
Pasler, J. (2012-2013). Musical Hybridity in Flux: Representing Race, Colonial Policy, and Modernity in French North Africa, 1860s-1930s. Afrika Zamani 20-21, 21-68.
Reynolds, Dwight F. (2020). The Musical Heritage of al-Andalus. London: Routledge.
Rouanet, J. (1922). La musique arabe dans le Maghreb. In A. Lavignac & L. de la Laurencie (Eds.), Encyclopédie de la musique et dictionnaire du Conservatoire (pp. 2813-2939). Delagrave.
Shaw, Thomas. (1738). Travels, or Observations Relating to Several Parts of Barbary and the Levant. Oxford.
Yafil, E.N. (1904). Diwān al-aghānī min kalām al-andalus. Yafil.
_____________________________________________________________________________
